Das Untertiteln ist eine Kunst für sich, von der viele aber nur wenig wissen.

Die SubComm hat daher Infografiken erstellt, die die Grundlagen des Untertitelns erklären. Ins Deutsche übersetzt wurden sie von AVÜ-Mitglied Margit Hengsberger.